4k tv

The rest of the world , however , is still at least a year or two away from 4K TV channels .

但世界其他地方至少还有一两年才会有4K电视频道出现。

Strolling down to your nearby electronics store , you see a promotion for something called 4K TV .

溜达到附近的电子产品店，看到广告上推销一种名叫4K电视机的东西。

Old HDTVs clarified the details of an actor 's face , but 4K TV also sharpens the details of his surroundings .

相比传统高清电视只能清晰地显示演员的面容，4K电视能纤毫毕现地展示人物周围的一草一木。

Consumers can purchase a 70 ' screen from well-known HDTV makers for around $ 1,700 , compared with more than $ 4,000 for a similarly sized 4K TV .

消费者可以按1700美元左右的价格买一台来自知名高清电视机生产商的70英寸电视机，相比之下同样尺寸的4K电视机要花4000多美元。

Meanwhile , 4K / UHD TV manufacturers and content creators , including Disney DIS - 0.53 % and Netflix , have established a new coalition called the UHD Alliance that plans to set standards for 4K content and delivery .

与此同时，4K电视厂商已经同包括迪斯尼和Netflix在内的内容创造商成立了一个名为超高清联盟的新组织，计划为4K内容及其传输建立标准。

Therein lies the industry 's greatest challenge : getting 4K content to the TV .

行业面临的最大挑战，是怎样把4K内容传到电视机上。